Un fanfic de múltiples universos. "Anime Jam". Escrito por Julián Soullard (e-mail jnsoullard@hotmail.com). Traducido por Harim Castellón (e-mail shaulah@otmail.com). Todas estas series tienen sus respectivos autores u compañías. No estoy diciendo que las he creado o que las poseo, ni siquiera quiero pensar lo que pasaría si tomo el crédito por crearlas. Sin embargo, hay tantas compañías y autores que no me molestare en decir de quien es cual. Lo único que debe ser perfecta y absolutamente claro es que no estoy obteniendo NINGÚN beneficio económico de esto y que no planeo obtenerlo en el futuro, así que por favor no me demanden. ---------------------------------------------------------------------------- Y AHORA CONTINUAMOS CON... Capítulo 4: Modifica, pero no rompas. Dentro de las instalaciones del TFB, se podían oír muchas pisadas viniendo del corredor. Al acercarse el sonido de estos pasos, vemos a cinco figuras dirigiéndose el cuarto de control. Los cuatro árbitros del TFB junto con Shinobu se dirigían a ver a su empleador: Lord Jade 72. Y de las cinco personas, la más nerviosa respecto a este encuentro era, sin Duda alguna, Miyuki. Desde que empezó a caminar con sus compañeros hacia el cuarto de control, sus rodillas temblaban y sentía como si todo un enjambre de abejas estuviera haciendo una fiesta en su estomago. Tratando de calmarla, Kamui caminaba junto a la aterrorizada chica, en un inútil intento de convencerla de que todo estaría bien. Unos pasos atrás, Pai y Kintaro observaban a la pareja. "¿Qué opinas, Kintaro?" le susurró la chica de tres ojos a su compañero. "Veo que Kamui está muy interesado con Miyuki." respondió simplemente, tratando de mantener su voz lo más bajo posible. "Aunque no creo que Miyuki se haya dado cuenta." "Pero mírala, es un manojo de nervios." remarcó Pai. "Pobrecita." "¿Qué crees que pase en esta reunión?" "¿No es obvio?" respondió con seguridad la chica, "Mira, no tengo nada en contra de Miyuki, pero va a recibir la regañiza de su vida." "¿Y por qué tenemos que estar ahí nosotros también?" preguntó de nuevo el chico Dorado. "Creo que Lord Jade quiere ponerla como ejemplo para que nosotros no metamos la pata cuando sea nuestro turno." "Esto se va a poner feo, ¿verdad?" preguntó. "Puedes apostar tu cabello a que sí." le respondió secamente. Kamui se volteó hacia ellos con cierto enojo. Sin decir palabra siguió caminando al lado de su nerviosa compañera. Sin embargo, Kintaro y Pai tenían razón. Aunque odiara admitirlo, Kamui reconocía el hecho de que Lord Jade probablemente iba a poner a Miyuki de ejemplo. [Si el Sr. 'Ojos flotantes' se atreve a levantar la voz frente a ella, tendrá que vérselas *conmigo*.] pensó Kamui. Shinobu deslizó su tarjeta de identificación en el panel junto a la gran puerta de hierro. Luego, tras introducir la clave en el teclado, la puerta comenzó a abrirse lentamente haciendo un sonido similar al de una bóveda... o una cripta. Esa última interpretación no ayudo a que Miyuki se sintiera mejor. En la habitación estaban Narsus y Lord Jade 72. Este último estaba presente en su forma habitual de rayo-vertical-de-luz-con-dos-ojos-enmedio. Los recién llegados lentamente se colocaron frente a su jefe. "Lord Jade," empezó Shinobu, "he traído a los árbitros del torneo, como lo pidió." "Bien." dijo simplemente la voz, sus ojos se dirigieron a Miyuki. "Quiero hablar contigo acerca del encuentro de hoy." "<¡gulp!>... er... ¿s... sss... sí?" preguntó temblando la chica. Detrás de ella, los otros árbitros esperaban que pasara lo peor. "Felicidades." le dijo Lord Jade. "Eso es exactamente lo que esperaba." Todos los miembros del personal parpadearon. "¿D... disculpe?" preguntó Miyuki, ahora más confundida que asustada. "¿No... no está enojado conmigo?" "Claro que no." repitió la voz. "Aunque debo admitir que no estaba muy seguro de como lo manejarías al principio." "Er... disculpe por interrumpir, señor." empezó Pai, "Pero... no entiendo." "De hecho es por eso que los quería a todos aquí." aclaró Lord Jade, "Quiero que todos tomen a Miyuki como ejemplo. Quiero ver que los encuentros de los que se encarguen sean tan entretenidos como este último. Más, si es posible." "Estoyyy un poco confundido." interrumpió Kintaro. "¿No quiere que sigamos las reglas al pie de la letra, señor?" "¡¡Claro que no!!" declaró su jefe, "¿Qué tan divertido sería *eso*? Sólo hagan lo que hizo Miyuki. Den a los jugadores un poco de iniciativa durante el juego. Sáltense las reglas si es necesario. En otras palabras: háganlo interesante." "¿Podemos dejarlos hacer lo que quieran?" preguntó Pai de nuevo. "Mientras no se salgan de su control, sí." *** Van se sentó y puso su bandeja en la mesa. Obtener el desayuno se Había vuelto un desafío, tanto para él como para cualquier otro participante en El comedor. Arreglárselas para pasar por Ranma, Serena, Miaka, Lina y Gourry ciertamente no era fácil. Sin embargo, hoy era el día que le tocaría jugar. Así que el esfuerzo extra para obtener un buen desayuno era necesario. Momentos después, el resto de sus compañeros se le unió. "<¡fiu!> No creo que necesitemos calentamiento para el encuentro después de esa pequeña lucha en el bufete." declaró Alen mientras ponía su bandeja en la mesa. "Serena, aquí está tu panecillo. Logré tomarlo antes que Miaka lo viera." "Y, ¿cómo se sienten para el encuentro?" preguntó Hitomi tratando de cambiar el tema. "Personalmente, me siento un poco nerviosa." respondió Selena. "El equipo Street Fighter parece muy rudo." "Pueden verse fuertes, pero es la habilidad la que cuenta." exclamó Van. "Bueno, yo creo que estamos listos para enfrentarlos." los animó Alen. "Hemos practicando mucho en las últimas semanas y estoy seguro de que ganaremos." "¡Oigan, chicos!" exclamó una voz desde la multitud. "Lucy, Marina, Anais, vengan con nosotros." respondió Selena al ver aparecer a las tres chicas. "Sólo queríamos desearles suerte antes del partido." exclamó Anais. "Gracias, chicas." agradeció Hitomi. "Así que, ¿cómo se sienten?" preguntó Lucy. "Bueno... nerviosos, ansiosos, un poco asustados, un poco emocionados." declaró la lectora de cartas. "Creo que es lo normal." "Creo que todos van a ver este partido." apunto Marina, "A diferencia del circo de ayer." "Por cierto," exclamó Van, "¿Qué se dice del encuentro?" Marina lo penso. Después de considerarlo, finalmente hablo. "Bueno, a decir verdad, al principio había mucha gente pensando que el equipo Street Fighter iba a ganar." dijo sinceramente. El equipo Gaia no pareció conmoverse por eso. "Pero luego, empezaron a cambiar de idea. Por ahora, no parece haber nadie seguro de quien va a ganar." "¿Qué hizo que todos cambiaran de preferencia tan repentinamente?" pregunto Selena. "Como yo lo veo," explicó Anais, "después del encuentro de ayer, nadie va a juzgar a los competidores sólo por las apariencias." "¿Será sólo eso?" volvió a preguntar la hermana de Alen. "Bueno..." añadió Marina. "También hay cierto miembro del equipo Street Fighter que no nos ha convencido de sus habilidades." Los jugadores del equipo Gaia miraron a la chica del cabello azul con una mirada inquisitiva. Antes de que cualquiera de ellos pudiera pedirle que fuera más específica, un repentino ruido capto su atención. Sonaba como alguien cayendo al piso junto con todos los platos de la cafetería. Mientras todos los competidores del comedor dejaban lo que estaban Haciendo en ese momento para ver la causa del estruendo, cierto artista marcial Con dogi rosa se encontraba tirado en el suelo con la comida, que debía estar en su bandeja, esparcida sobre su cara y su ropa. Eso sin mencionar que muchos tenedores, cucharas y platos rotos estaban en el suelo a su alrededor. A un par de metros, Ryu escondía la cara de vergüenza después de la Pequeña muestra de torpeza que realizo Dan. "¿Ven lo que quiero decir?" dijo Marina a los jugadores del equipo Gaia, mientras apuntaba al causante de las risas en el comedor. "¡Oye, Ryu!" gritó Terry del otro lado del comedor. "¡Que buen compañero tienes ahí! ¿Fue él quien te enseño todos tus movimientos?" "¡¡CIERRA LA BOCA!!" fue la respuesta de Ryu. Mientras tanto, en otra parte del comedor: "¡Aja!" dijo triunfante Godai mientras volteaba sus cartas. "¡Rey! Eso hace un total de 19. Creo que gané." "No tan rápido, mi querido estudiante." declaró Woodchock mientras giraba su última carta "Tengo 20. Creo que gané *yo*." "¡¡Maldición!!" maldijo el inquilino de Maison Ikoku. Entonces fue forzado a pagar. Woodchuck reunió el dinero y lo puso junto al resto que ya había ganado. El día había empezado muy bien para él. En solo una hora, se las arregló para sacarle todo el jugo a Godai, Ranma y Shayla-Shayla. Ahora... si sólo pudiera encontrar a alguien con más dinero. Seguramente eso no sería difícil con tanta gente en la habitación. Una chica con cabello castaño a los hombros se aproximo al ladrón de Lodoss. "Hola, señor." dijo tiernamente Nabiki, "¿Qué está jugando?" Woodchuck sólo sonrió. Esto iba a ser muy fácil. "Cartas." dijo simplemente. "¿Quieres jugar?" "Seguro." le dijo Nabiki, mientras proseguía con su acto de la niña tierna. "Pero no se si tengo suficiente dinero." mientras ponía en la mesa un fajo de billetes. "¿Esto será suficiente?" Los ojos de Woodchuck se abrieron considerablemente cuando la chica le mostró el dinero. Entonces recupero su mirada firme y se volvió a ella con una sonrisa. "No te preocupes." le aseguró, "Después de todo, no importa si ganas o pierdes. Lo importante es como juegues." mientras comenzaba a repartir las cartas. "[Y yo juego para ganar.] Y... ¿has jugado Poker antes?" "¡Ah! El juego de cinco cartas, ¿verdad?" preguntó Nabiki, actuando aún más inocente que su hermana mayor. "Que lindo." "Sí, ese es." asintió Woodchuck mientras su sonrisa crecía a cada momento. Momentos después, una vez que todos desayunaron, los invitados de TFB empezaron a salir del comedor hacia el centro deportivo. A diferencia del último partido, del equipo Garo contra el equipo Maison Ikoku, nadie estaba 100% seguro de como sería el juego de hoy. Había mucha expectativa. Claro que los miembros del equipo Street Fighter se veían mejor constituidos que sus adversarios. Pero ¿eran lo suficientemente rápidos? Aparte de Allen y Selena, los otros jugadores de Gaia eran bajos de estatura. Pero eso significaba que podrían escabullirse. Especialmente esa chica gato llamada Merle que daba escalofríos a Ranma. Pero, si el equipo Street Fighter era tan bueno como el Garo Densetsu, el equipo Gaia iba a tener algunos problemas... pero también... el Equipo Street Fighter tenía a Dan de su lado. Lo cual definitivamente no era bueno. Sin embargo, Selena Schezar parecía ser del tipo de princesa delicada y no podía considerarse una amenaza en potencia. ¿Estaría a la altura del basquetbol de sus rivales? Esas y otras preguntas rondaban las cabezas de los espectadores. Junto Con las típicas preguntas de '¿Tendrán novio/a?'. Ryu se dirigió a la cancha de basquetbol después de que Honey lo presento. Fue recibido por generosos aplausos, tal vez mayor al que recibieron sus compañeros. Sí, todos lo estaban animando. Bueno... casi todos. "¡¡¡¡PERDEDOOOOOOR!!!!" gritaba Terry desde su asiento "¡Terry, deja de hacer el ridículo!" demandó Andy. Entonces se volvió hacia el resto de los espectadores que los estaban mirando. "No, en serio. No somos parientes. Sólo nos parecemos." Pai se dirigió al campo, con la pelota de basquetbol en una mano y el silbato listo en la otra. El equipo Street Fighter estaba a su derecha con todos vistiendo uniformes blancos, lo que claramente demostraba que Ryu era el que decidió el color que portaría el equipo. A la izquierda de Pai, se colocó el equipo Gaia, con todos sus jugadores vestidos en un traje rosa. Eso claramente probaba que Hitomi tenía algo que ver con esa particular selección de color. Una vez que todos estuvieron listos, el balón fue lanzado hacia arriba. "Oye, Belldandy." empezó Urd. "¿A donde vas? El juego acaba de empezar." "No tardaré mucho." le respondió su hermana menor, "Tengo que ir al baño." "Ten cuidado." añadió Keiichi, aparentemente conociendo lo que había en la mente de la diosa. "Lo tendré." Alen fue interceptado cuando Guile se colocó entre él y la canasta. Tratando de proteger el balón, el rubio espadachín lo llevo a su cintura donde estaba lejos del alcance del soldado americano. Tenía que encontrar la manera de pasar el balón. Hitomi y Van estaban ocupados tratando de pasar a Ryu y a Chun-lee. Su hermana estaba muy lejos atrás, lo cual dejaba a Merle como la única candidata. Cuando pensó que la chica gata estaba lo suficientemente cerca, Alen hizo el pase. El balón fue interceptado rápidamente por Ken. Todos empezaron a tomar nuevas posiciones. Los de Street Fighter comenzaron su asalto, forzando a sus adversarios a regresar a su canasta. Antes de que los jugadores de Gaia lo alcanzaran, Ken inserto el balón en el aro. "Belldandy acaba de abandonar el centro deportivo." informó Narsus a Shinobu. "La vi hace un momento." notificó su colega. "No te preocupes, ya envié a alguien a encargarse del problema." Van llevo el balón hacia la canasta de sus oponentes. Se detuvo porque Dan bloqueaba su camino, agitando sus brazos como si tratara de cubrir el mayor espacio posible. El rey de Fanelia sólo gruño. Este tipo se veía ridículo aún mientras bloqueaba. Tomando la pelota con ambas manos, la envío botando por en medio de las piernas de Dan, Hitomi ya estaba esperando detrás del torpe artista marcial y atrapo el balón sin que nadie interfiriera. Anoto los dos puntos fácilmente. "Esto se está volviendo un partido muy reñido, ¿no?" dijo Chichiri a sus compañeros Seishi. "No estaría tan seguro." apuntó Mitsukake. El resto de sus compañeros lo miro inquisitivamente. "¿Qué quieres decir con eso?" preguntó Miaka. "Veras, " empezó el curandero, "ambos equipos son iguales en agilidad. Sin embargo, los de Street Fighter son más altos que la mayoría de los jugadores de Gaia. A menos que puedan saltar muy alto, Gaia tendrá problemas para bloquear los ataques de sus adversarios. Esa puede ser la diferencia entre perder y ganar." Al otro lado del estadio: "El equipo Street Fighter es muy lento." declaró Shayla. "No hay forma de que puedan igualar la velocidad de sus oponentes. Creo que Gaia tiene el partido en la bolsa. Además, ese Dan es suficiente para hacerlos perder." "Pero ¿no crees que se compensan con los otros jugadores?" preguntó Makoto Mizuhara. "De ninguna manera," respondió la sacerdotisa segura de sí misma. Mientras tanto, en el comedor: [Tengo que ser cuidadoso con esta chica.] pensó Woodchuck al tomar otra carta. [Me tomó desprevenido con ese acto de niña tierna, pero es hora de hacerlo en serio.] [Esto será más difícil de lo que pensé.] analizó Nabiki. [Nunca creí que fuera tan bueno. Es en momentos como este cuando desearía que Ranma jugara mejor al Poker. La falta de un buen adversario hace que te oxides un poco. Ni modo. Hora de exprimirlo.] En ese momento, en la cancha de basquetbol, todo seguía normalmente (para un partido de basquetbol). Ambos equipos estaban empatados a 26 puntos. Ni los jugadores de Gaia ni los de Street Fighter parecían poder poner una diferencia de más de 2 puntos en el marcador. Cuando eso pasaba, la diferencia era corregida por los otros jugadores lo cual hacia el juego difícil de predecir. Sin embargo, los jugadores aún tenían muchos trucos bajo la manga. Y el momento de tomar la delantera en este encuentro estaba a punto de mostrarse. Cuando Ryu tomó el balón, Ken y Chun-lee comenzaron a moverse Adelante de él. Rápidamente Alen trató de quitarle el balón, pero no se pudo acercar lo suficiente antes de que Ryu pasara el balón a la artista marcial china. "Chun-lee tiene el balón." narró Honey. "Se lo pasa a Ken. Ken evade a Hitomi y lo pasa a Ryu. ¡Ryu salta hacia la canasta! ¡¡Allen también salta!! ¡Ryu lanza el balón a su espalda! ¡Ken lo atrapa y salta! Lanza el balón... ¡¡y entra!! Que maravillosa combinación, damas y caballeros." Mientras el equipo Gaia tomaba el balón, todos tomaron nuevas posiciones. Selena recibió un pase de Merle y lanzo la pelota torpemente hacia la canasta. Cuando el objeto esférico golpeo el aro, Guile ya estaba ahí para ganarle el rebote a Van. Una vez que el balón regreso a las manos de Street Fighter, Guile lo pasó a Ken. El rubio artista marcial no llego a media cancha cuando ya lo estaban bloqueando Hitomi y Alen. No muy atrás, Merle también se acercaba con la intención de robar el balón. Antes de estar acorralado, Ken mandó el balón hacia la canasta de sus oponentes. "Eso nunca entrara al aro." declaró Van. Tenia razón. El balón comenzó a descender un par de metros antes de tocar siquiera el tablero. Sin embargo, Alen se dio cuenta de algo. [¡¡Maldición!!] maldijo, mientras corría hacia la canasta. Demasiado tarde. Ryu ya estaba ahí, sosteniendo el balón después de saltar para atraparlo y clavarlo contra el aro en lo que aprovechaba el impulso del salto. "¡¡Otra increíble maniobra combinada de Ryu y Ken!!" anunció Honey. [No me gusta como se está poniendo esto.] analizó Van. Mientras tanto, en uno de los muchos pasillos de la central TFB, Belldandy revisaba el lugar. Como no sabía si los cuarteles de Lord Jade tenían espejos, no había manera de que se teleportara ahí. Aún así, si pudiera encontrar el cuarto de control, estaba segura de poder usar sus poderes para entrar... aunque forzar su entrada no era algo que le agradara. De hecho, pensaba que era muy mal educado hacer eso. Pero situaciones desesperadas necesitaban medidas desesperadas. Ahora, si sólo pudiera encontrar el camino a través de este laberinto de corredores. Al dar la diosa una vuelta a la izquierda, se tropezó repentinamente con alguien y cayó al suelo. La persona con la que choco también cayo. Mientras la diosa se levantaba, se dio cuenta que la otra persona era una chica de alrededor de veinte años y con largo cabello castaño, como el de ella. "Oh, lo siento mucho." se disculpó Belldandy. "¿Estás bien?" "Estoy bien, gracias por preguntar." respondió sinceramente Kasumi. "Déjame ayudarte." "Gracias de nuevo." "No tienes que agradecerme." le dijo la diosa. "Después de todo fue mi culpa. Debí poner más atención a donde iba." "No tienes que disculparte." declaró Kasumi, "Yo también estaba distraída. Soy tan responsable de este incidente como tú." "No te lastimé, ¿verdad?" preguntó consternada Belldandy. "Estoy bien, gracias." respondió suavemente la mayor de las hermanas Tendou. "Espero que tú tampoco estés lastimada." "Estoy bien, gracias por preguntar." aseguró la diosa. "Pero no puedo evitar sentirme responsable por lo que paso..." "No debes sentirte culpable." interrumpió Kasumi, "Fue mi culpa. Como dije, no estaba poniendo atención." "Oh nononono, fue mi culpa. Espero que puedas perdonarme." "No tienes de que preocuparte. No paso nada." Mientras tanto, en el partido: Las cosas no se veían bien para el equipo Gaia. Durante los últimos cinco minutos, el equipo Street Fighter tomó la delantera y parecía que no los podrían detener. El marcador estaba 36 a 28. Parecía que los Street Fighters (exceptuando a Dan) se estaban Conteniendo desde el principio y decidieron empezar a jugar en serio durante esos últimos cinco minutos. La fuerza del equipo parecía recaer mayormente en Ken y Ryu que hacían excelentes jugadas combinadas. La mayoría de los puntos anotados se debían a estos artistas marciales. El resto parecía concentrarse más en la defensa. Si las cosas no cambiaban antes del medio tiempo, la moral del equipo Gaia iba ser seriamente golpeada. Alen tomó el balón y se lo pasó Hitomi. El resto del equipo empezó a avanzar. Guile trató de bloquear a Hitomi, pero esta última lo esquivo y comenzó a acercarse peligrosamente al tablero. Cuando Chun-lee se dirigió a ella, Hitomi le hizo un pase a Merle. La chica gato lanzó el balón hacia el aro intentando un tiro de tres puntos. La pelota estaba a punto de entrar cuando... "¡¡SHORYUKEN!!" El objeto esférico abandonó el área chica después de que chocó con el puño de Ryu. Ken ya estaba esperando al otro lado por el balón. Cuando lo atrapo, se lanzo hacia la canasta de sus oponentes y anoto. [Un poco heterodoxo, tal vez.] analizó Pai mientras debatía si debería contar esa inusual manera de bloquear el tiro o no. [Pero creo que puedo dejarla pasar.] "¿Desde cuando las artes marciales entran en las reglas?" pregunto Van sin dirigirse a nadie en particular. "Las reglas no especifican 'no usar artes marciales', chico." lo molestó Ken mientras regresaba a su posición. "Sabihondo." murmuro Van. Merle tenía el balón otra vez pero fue forzada a pasarlo a Selena cuando la defensa de Street Fighter comenzó a cerrarse sobre ella. La hermana de Alen lanzó el balón hacia el aro pero Ryu lo bloqueo de nuevo. "¡¡SHORYUKEN!!" [No esta vez.] pensó Alen, mientras rápidamente tiraba la pelota fuera de las manos de Ken tan pronto como lo alcanzo. Lo que nadie esperaba... Dan atrapó el balón perdido y sonrió. "¡Ahora es mi turno de probar la gloria!" declaró. [Oh no...] pensó Guile. "¡¡WAAAAAHOOO!!" gritó el torpe artista marcial mientras se dirigía a la canasta. Su 'gloria' sin embargo, no duro tanto ya que Merle fácilmente le robo el balón de las manos y cambió el curso del juego. Como no podía acercarse lo suficiente a la canasta, trató de probar su suerte otra vez y hacer un tiro de tres puntos. "¡¡SHORYUKEN!!" "¡¡Maldición!!" declaró Van, corriendo al igual que Chun-lee para recuperar el balón. "¡Sólo faltan veinte segundos para que termine la primera mitad!" dijo Honey a través del micrófono. Van atrapo el balón. Eso era bueno. Pero también estaba siendo cubierto por Chun-lee, Guile y Dan. Sin mencionar que Ken se estaba acercando. Eso era malo. Miró el reloj. Quedaban doce segundos. [¡Es ahora o nunca!] pensó. Con un gran salto, Van sobrepaso a los defensores. Sin embargo, sus oponentes hicieron lo mismo inmediatamente, tratando de bloquear un posible pase. [No hay manera de que anoten ahora.] pensó Ken, [Tiene que soltar la pelota antes de tocar el suelo de nuevo, y los chicos se encargaran de bloquearlo.] Sin embargo, Van no volvió a tocar el suelo. Guile, Chun-lee y Dan ya estaban abajo, pero no Van. Van estaba VOLANDO muy cómodamente arriba de los tres gracias a un par de emplumadas alas que se extendían desde su espalda. No es necesario decir que todo el equipo Street Fighter, junto con la gran mayoría del público estaban conmocionados por eso. Van comenzó a batir las alas hacia la canasta de sus oponente, tirando muchas plumas mientras avanzaba. Mientras sostenía el balón con una mano, lo clavo justo en el aro. Después de eso, aterrizo. Sus alas desaparecieron al desprenderse las plumas que las formaban. Pai estaba confundida. Ryu estaba confundido. Ken estaba confundido. Guile estaba confundido. Chun-lee estaba confundida. Dan estaba confundido. La multitud estaba confundida. "Eso... ¡eso fue una trampototota!" apuntó Ken, después de recuperar sus sentidos. "Pues 'ja ja ja', güerito." contestó Van. "Hasta donde yo sé, volar no va en contra de las reglas, ¿o si?" "¡¿Estás orate?!" le dijo Ken. "¡Bueno, a tu amigo no le molesto usar artes marciales hace rato!" respondió Van ardorosamente. "¡Eso fue completamente diferente!" "¡¡No como *yo* lo veo!!" [Oh, Dios...] pensó Hitomi, [Van, ¿por qué tienes que ser tan impulsivo?] Ambos equipos se reunieron alrededor del árbitro para saber que decía De todo ese asunto. "¿Y bien?" empezó Ken, "¿Cuenta?" Pai lo penso un poco. Seguramente era la primera vez que alguien anotaba de esa forma tan inusual. Las reglas ciertamente no cubrían el hecho que alguien volara hacia la canasta. Sin embargo, considerando que volar le daría una seria desventaja al Otro equipo, debía considerarse ilegal. Pero... [El jefe dijo que lo hiciéramos interesante.] pensó Pai. "La canasta cuenta." "¿¿Qué??" preguntó conmocionado Ken. "¡¡¡Sí!!!" declaró triunfante Van. "Ha terminado la primera mitad del juego." añadió la árbitro, "Habrá un receso de diez minutos antes de que continúe el partido." Entre el público: "Sabes algo." dijo Tamahome a sus compañeros, "Estoy empezando a pensar que este encuentro será mas disparatado que el anterior." "Este basquetbol definitivamente no es como Miaka nos lo contó" añadió Hotohori.